Para adaptar la novela de los hermanos Strugatskiy, en torno a un planeta donde los humanos aún permanecen anclados en la Edad Media, el realizador Aleksey German decidió plantear las cosas a partir de una experiencia sensorial. Ver y sentir la Edad Media, en lugar de explicarla. De ese modo, los viajeros que aterrizan en […]
Etiqueta: novela
El amor es un crimen perfecto (Arnaud & Jean-Marie Larrieu, 2014)
Sería fácil confundirse con El amor es un crimen perfecto y creer que su argumento es la auténtica pista a seguir, que la rigen las leyes de la lógica, como si se tratase de una película de cine negro en la que recomponer el puzzle parece fundamental. Al hacerlo, uno olvidaría centrar su atención en […]
El abuelo que saltó por la ventana y se largó (Felix Herngren, 2013)
Para adaptar la disparatada novela de Jonas Jonasson, la película de Felix Herngren elige discurrir por la senda de la insensatez. Mientras el material literario contaba las peripecias de un anciano que recuerda cómo ha participado de los grandes acontecimientos del siglo XX, el film pretende poner en escena su inocua estructura en capítulos de […]
El secreto del cofre de Midas (Jonathan Newman, 2013)
¿Cuánto tiempo de vida le queda a la saga literaria juvenil? De ser por El secreto del cofre de Midas se diría que asistimos a su último estertor. Aunque quizás no sea el material literario en sí, escrito siempre bajo un mismo patrón y buscando con descaro convertirse en la próxima gallina de los huevos […]
La piedra de la paciencia (Atiq Rahimi, 2012)
Sucede a menudo. La cultura de un cine entendido como extensión de lo literario ha convertido las adaptaciones de novela en el más popular de los pasatiempos. Lejos de valorar la calidad de la película, el único juego que se nos permite es juzgar cuán cerca está de las intenciones originales del libro. Cualquier otra […]
The Host [La huésped] (Andrew Niccol, 2013)
Para acercarse a entender qué significa realmente The Host es necesario separar, primero, la naturaleza de la novela que se adapta para la pantalla frente a las condiciones que pertenecen exclusivamente a la propia película. La novela no es otra cosa que otro producto salido de la pluma de Stephenie Meyer, la autora de la […]
Anna Karenina (Joe Wright, 2012)
Cuando Joe Wright filmó El solista (2009), de lejos su obra más desafortunada, estaba haciendo sin saberlo la película más importante de su filmografía, en tanto que era aquella que mejor explicaba quién era este autor y cómo llegó a serlo. Las dosis más agresivas y menos sutiles de sentimentalismo, confundir el relato inteligente con […]
El lado bueno de las cosas (David O. Russell, 2012)
¿Qué convierte a las películas de David Owen Russell en objetos fácilmente oscarizables? En el fondo, sus últimas películas no dejan de ser incómodas, poco complacientes en su superficie. La enfermedad mental siempre está presente como manera de presentar a unos personajes cuyo contacto con el mundo los ha destruido. El dolor se transforma en […]
La vida de Pi (Ang Lee, 2012)
Hay pocos autores capaces de escribir poesía mientras filman. Ang Lee, ese director cuyo cine ha pasado siempre de puntillas entre el gran público por culpa de su mano invisible, de su actitud camaleónica, es en realidad uno de sus máximos exponentes. Ya sea retratando a un rebaño de ovejas en la cima de una […]
Ruby Sparks (Jonathan Dayton, Valerie Faris, 2012)
Se han cumplido ya seis años desde el estreno de Pequeña Miss Sunshine, aquella pieza independiente que ganó el favor del público y que catapultó a la fama a los noveles Jonathan Dayton y Valerie Faris. Allí se descubrían a sí mismos interesados en la deconstrucción del ideal, empeñados en filmar la cercanía, en la […]